Tag Archives: Derrida

Derrida And Beauvoir On The ‘Powerless,’ ‘Not Bothersome’ Intellectual

In ‘The Ends of Man,’ (from After Philosophy: End or Transformation?, eds. Kenneth Baynes, James Bohman, and Thomas McCarthy, MIT Press, 1987, pp. 129), Jacques Derrida writes: It would be illusory to believe that political innocence has been restored and evil complicities undone when opposition to them can be expressed in the country itself, notContinue reading “Derrida And Beauvoir On The ‘Powerless,’ ‘Not Bothersome’ Intellectual”

Reflections on Translations-VI: The Advantages to Philosophy

Over at The New York Times‘ The Stone, Hamid Dabashi writes: Though it is common to lament the shortcomings of reading an important work in any language other than the original and of the “impossibility” of translation, I am convinced that works of philosophy…in fact gain far more than they lose in translation. Consider Heidegger.Continue reading “Reflections on Translations-VI: The Advantages to Philosophy”